Generally, the Library of Congress Subject Headings (su:) will index international literature both by using the country as an adjective describing the literature, and by the form of literature by country. E.g.,
su: Hungarian poetry
su: Poetry, Hungarian